Ν. Γ. Λυκομήτρος | L’arrêt du temps

À la lionne d’Italie

Περίμενα χρόνια ολόκληρα
γι’ αυτή τη στιγμή
κι ας μην ήξερα
αν ποτέ θα ερχόταν.

Άξαφνα, τα πάντα γύρω μας πάγωσαν
και το μόνο που ηχούσε πια στον χώρο
ήταν οι μελωδίες των πουλιών.

Μπόρεσα τότε να ακούσω καθαρά
τον χτύπο της καρδιάς σου.

Είχε συγχρονιστεί με τον δικό μου.

Τα βλέμματά μας καθρέφτιζαν
τα αποσβολωμένα είδωλά μας.

Ένιωσα τις ψυχές μας να φτερουγίζουν.

Μου ψιθύρισες δυο λέξεις μόνο
που κατέκλυσαν το δωμάτιο.

Τα χείλη σου δυο ανθισμένες κερασιές.

Ακόμη κι αν άφηνα τώρα την τελευταία μου πνοή,
θα θυμάμαι για πάντα τη στιγμή που σταμάτησε ο χρόνος.

---

Ο Ν.Γ. Λυκομήτρος γεννήθηκε το 1977 στην Αθήνα. Σπούδασε Αγγλική Γλώσσα και Φιλολογία και έκανε μεταπτυχιακό στη Μετάφραση-Μεταφρασεολογία στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Το 2010 εξέδωσε την ποιητική συλλογή «Ιχνηλάτες του τέλους» (Εκδόσεις Γαβριηλίδης), η οποία την επόμενη χρονιά κυκλοφόρησε σε δίγλωσση έκδοση (ισπανικά-ελληνικά) υπό τον τίτλο “Rastreadores del Fin” (Ediciones Idea), σε μετάφραση και επιμέλεια του ποιητή Mario Domínguez Parra. Τον Μάιο του 2011 δημοσίευσε τον κύκλο ποιημάτων με τίτλο «Θροΐσματα Θανάτου» στο πλαίσιο της ψηφιακής έκδοσης «Λογοτεχνικά Σημειώματα» (Τεύχος 9), που επιμελείτο ο ποιητής Θοδωρής Βοριάς. Το 2012 εξέδωσε το θεατρικό έργο “Dead End: Μητροπολιτικό ψυχόδραμα σε τρεις πράξεις” (Εκδόσεις Βακχικόν). Διατηρούσε τη στήλη «Ποιήματα και Χίμαιρες» στο fanzine Chimeres (Τεύχη 22-28, 2012-2014), ενώ είναι ο διαχειριστής του ιστολογίου «Ο ήχος της απώλειας». Το 2024 κυκλοφόρησε η δεύτερη ποιητική του συλλογή με τίτλο «Ο ήχος της απώλειας» (Εκδόσεις Βακχικόν).

Φωτογραφία: Rajesh Kavasseri

---