Ασημίνα Ξηρογιάννη | Χριστούγεννα

Ασημίνα Ξηρογιάννη | Χριστούγεννα

H νύχτα έξω είναι γλυκιά,σχεδόν καλοκαιρινή.Γεμάτη κόκκινες μπάλεςπου αιωρούνταικαι χρυσά φωτάκιαπου τρεμοπαίζουν.Σαν να χορεύουν μοιάζουνστους ρυθμούς της εποχής.Δεν το βλέπουν … Συνεχίστε την ανάγνωση Ασημίνα Ξηρογιάννη | Χριστούγεννα

Βιβή Κοψιδά – Βρεττού | Η προσκύνηση των ταπεινών

Βιβή Κοψιδά – Βρεττού | Η προσκύνηση των ταπεινών

Η προσκύνηση των ταπεινώνΆπλυτοι με μαυρισμένα χέριαΑκούρευτα κεφάλια που στάζουνΒροχή και πυρετούς πορεύονταιΠέλματα τρύπια βουλιάζουν στην έρημοΤων τρομαγμένων ματιών τους«Εἴδομεν … Συνεχίστε την ανάγνωση Βιβή Κοψιδά – Βρεττού | Η προσκύνηση των ταπεινών

Δημήτρης Καρπέτης | Στο θέατρο των θνητών

Δημήτρης Καρπέτης | Στο θέατρο των θνητών

Χάνομαι σ’ ένα λαβύρινθο αδιέξοδο.Τα λάθη κατέλυσαν τα μέσα μου.Τα σταγονίδια της καθημερινής βεβαιότηταςαποδεκατίστηκαν στον αέρα της αδρεναλίνης.Όντας προσωρινοί,γιορτάζουμε το … Συνεχίστε την ανάγνωση Δημήτρης Καρπέτης | Στο θέατρο των θνητών

Adrienne Rich  | Είκοσι ένα ερωτικά ποιήματα – XIII (μτφρ. Τάκης Π. Πιερράκος)

Adrienne Rich | Είκοσι ένα ερωτικά ποιήματα – XIII (μτφρ. Τάκης Π. Πιερράκος)

Είκοσι ένα ερωτικά ποιήματα ΧΙΙΙ Οι κανόνες σπάνε όπως το θερμόμετρο,ανεπαίσθητες ασημένιες κηλίδες κατά μήκοςτων χαρτογραφημένων συστημάτων,είμαστε σε μια χώρα, … Συνεχίστε την ανάγνωση Adrienne Rich | Είκοσι ένα ερωτικά ποιήματα – XIII (μτφρ. Τάκης Π. Πιερράκος)

Νίκος Κωσταγιόλας | Λείψανα ανδρών, Πομπηία, 2020 μ.Χ.

Νίκος Κωσταγιόλας | Λείψανα ανδρών, Πομπηία, 2020 μ.Χ.

Από τον θάνατον ουδέν κρυπτόνεκεί —κατάχαμα— τους βρήκαν τεφρωμένουςκαι γύψο χύσαν στα σφιγμένα μέληνα σαρκωθεί ο σπάνιος σπαραγμός τουςΟ ένας … Συνεχίστε την ανάγνωση Νίκος Κωσταγιόλας | Λείψανα ανδρών, Πομπηία, 2020 μ.Χ.

Eugénio de Andrade  |  Η συλλαβή (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Eugénio de Andrade | Η συλλαβή (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Η συλλαβή Όλο το πρωί έψαχνα μία συλλαβή.Είναι αλήθεια πως είναι ένα τόσο μικρό πράγμα: ένα φωνήεν,ένα σύμφωνο, σχεδόν τίποτα.Αλλά … Συνεχίστε την ανάγνωση Eugénio de Andrade | Η συλλαβή (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Stanley Kunitz | Πατέρας και γιος (μτφρ. Τάκης Π. Πιερράκος)

Stanley Kunitz | Πατέρας και γιος (μτφρ. Τάκης Π. Πιερράκος)

Πατέρας και γιος Τώρα στα προάστια κι ενώ χαμήλωνε το φωςΤον πήρα στο κατόπι πάνω σε δρόμο αμμουδερόΠου κατηφόριζε λευκότερος … Συνεχίστε την ανάγνωση Stanley Kunitz | Πατέρας και γιος (μτφρ. Τάκης Π. Πιερράκος)