Karoline von Günderrode | Πορφυρό (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Karoline von Günderrode | Πορφυρό (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Πορφυρό Eσένα, κόκκινο βαθύ,μέχρι την ύστερη φυγήη αγάπη μου ας σου μοιάσει,ποτέ να μη ξεθωριάσει,μέχρι τον τελικό χαμό,εσένα, φλογερό μου … Συνεχίστε την ανάγνωση Karoline von Günderrode | Πορφυρό (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Friedrich Schlegel | Σε μια μακρινή φίλη (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Friedrich Schlegel | Σε μια μακρινή φίλη (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Σε μία μακρινή φίλη Συχνά αντικρίζω τα γαλανά μάτια σου μπροστά μου,πώς με ξεγελούν, ξεχνώντας ότι είσαι μακριά μου. Λίγη … Συνεχίστε την ανάγνωση Friedrich Schlegel | Σε μια μακρινή φίλη (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Friedrich Schiller | Η ξένη  (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Friedrich Schiller | Η ξένη  (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Η ξένη Στην κοιλάδα των φτωχών βοσκώνστου έτους την αυγή,στο πρωτοκελαήδημα των κορυδαλλών,μία κοπέλα εμφανίστηκε, όμορφη και υπέροχη. Στην κοιλάδα … Συνεχίστε την ανάγνωση Friedrich Schiller | Η ξένη  (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Novalis | Καθρεφτίζεσαι μέσα σε χίλιες εικόνες (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Novalis | Καθρεφτίζεσαι μέσα σε χίλιες εικόνες (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Καθρεφτίζεσαι μέσα σε χίλιες εικόνες Καθρεφτίζεσαι μέσα σε χίλιες εικόνες*,για να στο θέσω κάπως γλυκά, Μαρί μου,μα καμία από αυτές … Συνεχίστε την ανάγνωση Novalis | Καθρεφτίζεσαι μέσα σε χίλιες εικόνες (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Heinrich Heine | Λουλούδι εσύ (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Heinrich Heine | Λουλούδι εσύ (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Λουλούδι εσύ Λουλούδι εσύ,τόσο χαριτωμένο, όμορφο και αγνόΣε αντικρίζω και μέσα στην καρδιά μουκρυφά μελαγχολώ. Νιώθω πως ίσως θα ΄πρεπε … Συνεχίστε την ανάγνωση Heinrich Heine | Λουλούδι εσύ (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Rainer Maria Rilke | Εξάλειψε τα μάτια μου (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Rainer Maria Rilke | Εξάλειψε τα μάτια μου (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Εξάλειψε τα μάτια μου Εξάλειψε τα μάτια μου: δύναμαι* να σε βλέπω,σφράγισε τα αυτιά μου: δύναμαι να σ’ ακούω,και χωρίς … Συνεχίστε την ανάγνωση Rainer Maria Rilke | Εξάλειψε τα μάτια μου (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Till Lindemann | Τρία ποιήματα (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Till Lindemann | Τρία ποιήματα (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Δεν θέλεις να ξέρεις Δεν θέλεις να ξέρειςτι σκέφτομαιΣτέκομαι απέναντι σουκαι είσαι πανέμορφη.Πρέπει κάπως αμήχανα να κοιτάξω μακριάΚαι κατά κάποιον … Συνεχίστε την ανάγνωση Till Lindemann | Τρία ποιήματα (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Δύο ποιήματα του Christian Morgenstern (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Δύο ποιήματα του Christian Morgenstern (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)

Ρίγος Tώρα είσαι εδώ, ύστερα είσαι εκεί.Τώρα είσαι κοντά, ύστερα είσαι μακριά.Mπορείς να το πιστέψεις; Kαι με τον καιρόβαδίζουμε οι … Συνεχίστε την ανάγνωση Δύο ποιήματα του Christian Morgenstern (μτφρ. Αντώνης Κερασνούδης)