Τα graphic novels κερδίζουν ολοένα μεγαλύτερο κοινό στη χώρα μας, όχι μόνο ως αυτόνομο είδος, αλλά και ως εναλλακτική ματιά σε έργα που έχουν αποδείξει την αξία τους στον χρόνο.
Επιμέλεια: Αλεξία Καλογεροπούλου
alexia.kalogeropoulou@gmail.com
Ο Υπέροχος Γκάτσμπυ
Συγγραφέας: Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ
Διασκευή: Φρεντ Φόρνταμ
Εικονογράφηση: Άγια Μόρτον
Μετάφραση: Αλέξης Καλοφωλιάς
Εκδόσεις Μίνωας
Σελίδες: 208
Ο Υπέροχος Γκάτσμπυ, το μυθιστόρημα του αμερικανού συγγραφέα Φράνσις Σκοτ Φιτζέραλντ, που δημοσιεύθηκε το 1925 και μεταφέρθηκε δυο φορές στον κινηματογράφο, διασκευάστηκε από τον Φρεντ Φόρνταμ σε graphic novel, με τις εικόνες της βραβευμένης Άγια Μόρτον.
Η ιστορία εκτυλίσσεται την «εποχή της τζαζ», στο Λονγκ Άιλαντ και περιστρέφεται γύρω από τις αλληλεπιδράσεις του γοητευτικού πρωταγωνιστή Νικ Κάραγουεϊ με τον πολυεκατομμυριούχο, μυστηριώδη Τζέι Γκάτσμπυ που επιθυμεί διακαώς να επανασυνδεθεί με την παλιά αγαπημένη του, Νταίζη Μπιουκάναν. Μια νεανική ερωτική ιστορία του Φιτζέραλντ με τη νεαρή κοσμική Τζινέβρα Κινγκ, καθώς και τα οργιώδη πάρτι στα οποία σύχναζε στη βόρεια ακτή του Λονγκ Άιλαντ το 1922, του παρείχαν αρκετή έμπνευση για να γράψει το μυθιστόρημα.
Στο εξώφυλλο θα βρείτε QR code με τραγούδια που επέλεξε ο εκδότης του Μίνωα για να σκανάρετε και να ακούτε στο Spotify, όσο διαβάζετε το βιβλίο.
Τζέημς Τζόυς
Συγγραφέας: Αλφόνσο Θαπίκο Εικονογράφος: Αλφόνσο Θαπίκο
Μετάφραση: Άγγελος Δόξας
Εκδόσεις Γράμματα
Σελίδες: 240
Ο εικονογράφος Αλφόνσο Θαπίκο σκιαγραφεί το πορτρέτο του πρωτοπόρου λογοτέχνη Τζέημς Τζόυς, που έζησε σύμφωνα με όσα έγραφε.
Στο Πορτρέτο ενός Δουβλινέζου, ο Θαπίκο, με όχημα τις εικόνες που ο ίδιος δημιούργησε, ξαναζωντανεύει κορυφαίες στιγμές από τη ζωή του Τζέημς: έρωτες, τρέλες, μεθύσια, φτώχεια, σπατάλη, συγγραφή, φιλίες, έχθρες, συγκρούσεις, με δυο λόγια όλες εκείνες τις περιπέτειες που διαμόρφωσαν μια από τις μείζονες λογοτεχνικές μορφές του εικοστού αιώνα.
1984
Συγγραφέας: Ζαν-Κριστόφ Ντεριέν
Εικονογράφος: Ρεμί Τορεγκρόσα
Μετάφραση: Κλαιρ Νεβέ
Εκδόσεις Μίνωας
Σελίδες: 128
Μια πιστή διασκευή του κλασικού και προφητικού μυθιστορήματος του Τζορτζ Όργουελ, 1984, που καθρεφτίζει, σε έναν σημαντικό βαθμό, την εποχή μας.
Η υπόθεση εκτυλίσσεται στο Λονδίνο, το έτος 1984. Σε έναν τρομακτικό κόσμο, όπου κυριαρχεί η παράνοια και στον οποίο απαγορεύεται κάθε συναισθηματισμός, ο Γουίνστον, ένας υπάλληλος του Κόμματος επιφορτισμένος να αναθεωρεί την Ιστορία διαγράφοντας τα ίχνη του παρελθόντος, γοητεύεται από μια νεαρή γυναίκα που ονομάζεται Τζούλια. Η σχέση τους είναι δυνητικά επικίνδυνη, μέχρι και θανάσιμη, καθώς θα προσπαθήσουν να ξεφύγουν από την κυριαρχία του Μεγάλου Αδελφού, του παντοδύναμου αρχηγού της κυβέρνησης. Σε μια ολοκληρωτική κοινωνία, όπου κάθε ενέργεια παρακολουθείται και καταγράφεται, είναι άραγε εφικτό κάτι τέτοιο; Η απάντηση, στο βιβλίο!
Και 3 για παιδιά (και όχι μόνο)
Ο κόσμος της Σοφίας – Η φιλοσοφία από τον Σωκράτη στον Νεύτωνα
Συγγραφέας: Jostein Gaarder
Εικονογράφηση: Vincent Zabus & Nicoby
Διασκευή: Vincent Zabus & Nicoby
Μετάφραση: Στέλλα Ζουμπουλάκη
Εκδόσεις Αλεξάνδρεια/Μεταίχμιο
Σελίδες: 168
Για ηλικίες 10+
Τριάντα ένα χρόνια μετά την πρώτη του κυκλοφορία (το 1991), το παγκόσμιο μπεστ σέλερ του Νορβηγού Jostein Gaarder, Ο Κόσμος της Σοφίας, που μεταφράστηκε σε 54 γλώσσες και επηρέασε πολλές γενιές, γίνεται κόμικ: ένα δίτομο graphic novel για παιδιά και νέους, αποτέλεσμα τις συνεργασίας των εκδόσεων Αλεξάνδρεια και Μεταίχμιο.
Ένα «μυθιστόρημα φιλοσοφικής μάθησης» με εικόνες και πρωταγωνίστρια μια Σοφία της εποχής μας, που επικοινωνεί μέσω των κοινωνικών δικτύων, καταπολεμά τον μισογυνισμό και αγωνίζεται ενάντια στην κλιματική αλλαγή. Στον πρώτο τόμο, η Σοφία θέτει ερωτήματα και αμφισβητεί τους φιλοσόφους από την Αρχαιότητα ως την Αναγέννηση και την εποχή του Μπαρόκ. Ο δεύτερος τόμος αναμένεται να κυκλοφορήσει σύντομα.
Ο μεγάλος περίπατος του Πέτρου
Συγγραφέας: Άλκη Ζέη
Εικονογράφος: Δημήτρης Μαστώρας
Διασκευή: Αγγελική Δαρλάση
Εκδόσεις Μεταίχμιο
Σελίδες: 168
Για ηλικίες 10+
Όταν οι Ιταλοί έφτασαν στο κατώφλι της Ελλάδας, ο Πέτρος ήταν εννιά χρονών, είχε µια χελώνα για κατοικίδιο και γνώριζε τον πόλεµο µόνο µέσα από τα βιβλία. Τώρα όµως τον βιώνει κάθε µέρα, µαζί µε τους γονείς του, τον παππού του και τη µεγαλύτερη αδελφή του, την Αντιγόνη, αρχίζοντας έναν µεγάλο περίπατο – µια βόλτα στην Αθήνα της Κατοχής, στα δύσκολα εκείνα χρόνια της πείνας, των συσσιτίων, του φόβου, των διωγµών, αλλά και της Αντίστασης στους κατακτητές.
Το εµβληµατικό µυθιστόρηµα της Άλκης Ζέη, που ομολογώ ότι ήταν το αγαπημένο μου και αυτό που είχα διαβάσει περισσότερες φορές από κάθε άλλο βιβλίο όταν ήμουν παιδί, κυκλοφορεί ως graphic novel από τις εκδόσεις Μεταίχμιο, με τη συνεργασία της συγγραφέως Αγγελικής Δαρλάση και του κοµίστα Δηµήτρη Μαστώρου, που επαναδημιούργησαν το έργο με σεβασμό στην ατμόσφαιρα και στο πνεύμα του πρωτότυπου. Ένα graphic novel – φόρος τιµής σε ένα αγαπηµένο, κλασικό βιβλίο της ελληνικής λογοτεχνίας.

Λευκό πουλί
Συγγραφέας: R.J. Palacio
Εικονογράφηση: R.J. Palacio
Μετάφραση: Μαρίζα Ντεκάστρο
Εκδόσεις Παπαδόπουλος
Σελίδες: 220
Για ηλικίες 9+
Η συγγραφέας του πολυδιαβασμένου βιβλίου Θαύμα, J. R. Palacio, στο πρώτο της graphic novel, με τίτλο Λευκό Πουλί, αφηγείται μια όμορφη ιστορία για τη δύναμη της καλοσύνης και του ανεξάντλητου θάρρους σε καιρό πολέμου.
Ο Τζούλιαν, που στο Θαύμα ήταν ο μεγαλύτερος νταής στην τάξη του Όγκι Πούλμαν, αναδεικνύει μια νέα πλευρά του στο Λευκό Πουλί, καθώς μαθαίνει τη συγκινητική και δυνατή ιστορία της γιαγιάς του, η οποία ως νεαρή εβραιοπούλα κρυβόταν από τους Ναζί στην κατεχόμενη Γαλλία κατά τη διάρκεια του Δεύτερου Παγκοσμίου Πολέμου. Όπως λέει η Γκρανμέρ στον Τζούλιαν, «Πάντα χρειάζεται θάρρος για να είσαι καλός. Εκείνες τις μέρες, όμως, μια τέτοια καλοσύνη μπορούσε να σου κοστίσει τα πάντα».
Το βιβλίο περιλαμβάνει επίλογο από τη συγγραφέα και κριτικό Ruth Franklin, καθώς και εκτεταμένες πληροφορίες για τους αναγνώστες που θέλουν να μάθουν περισσότερα για εκείνη την ιστορική περίοδο.