Στον Μανόλη Αναγνωστάκη
Το ν’ ακούει κανείς το πρωί τη βιασύνη των πουλιών
Το να ψάχνει στα μάτια των άλλων να βρει λίγα τοπία
Το να αισθάνεσαι αλλιώτικος μετά από γλέντι όταν μένεις μόνος
Και παίζεις με την έχτρα και τη φιλία του εαυτού σου
Αυτό σημαίνει κίνδυνο
Σημαίνει αναγωγή της λύπης στη μονάδα
Έτσι λοιπόν ξανά σε θυμήθηκα
Ταίριαξα τη γραμμή του ώμου σου με την πιο χαρούμενη μέρα μου
Τα μάτια σου δε μ’ άφηναν να ησυχάσω
Κι από πού δε μου έρχονταν
Απ’ τη βροχή
Απ’ τ’ αμπέλια
Από τα κουρασμένα χέρια της χωριάτισσας
Κι από μένα τον ίδιο
Σε θυμόμουν και σε είχα στη μνήμη μου
Όπως ένα κομμάτι ζάχαρη στο νερό.
Ο Δημήτρης Παπαδίτσας γεννήθηκε στη Σάμο, στις 22 Σεπτεμβρίου 1922. Ο πατέρας του ήταν στρατιωτικός. Σπούδασε ιατρική στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, όπου το 1958 ανακηρύχτηκε διδάκτορας. Συνέχισε τις σπουδές του στο Μόναχο, όπου ειδικεύτηκε στην ορθοπεδική. Εργάστηκε ως γιατρός σε πολλά μέρη της Ελλάδας. Το 1976 εγκαταστάθηκε στην Αθήνα και εργάστηκε σε ίδρυμα Αναπήρων. Υπήρξε συνιδρυτής του περιοδικού «Πρώτη Ύλη» (1958-1959) μαζί με τον Ε. Χ. Γονατά και συνεργάστηκε με τα λογοτεχνικά περιοδικά «Νεανική Φωνή», «Νέα Εστία», «Ο Στόχος», «Ευθύνη» κ.α. Την πρώτη του επίσημη εμφάνιση στο χώρο της λογοτεχνίας πραγματοποίησε το 1943 με την ποιητική συλλογή «Το φρέαρ με τις φόρμιγγες». Μερικές από τις ποιητικές συλλογές του είναι η συγκεντρωτική έκδοση «Ποίηση Ι» (Α΄ Κρατικό Βραβείο Ποίησης, 1963), «Δυοειδής λόγος» (Α΄ Κρατικό Βραβείο Ποίησης, 1980), «Ασώματη» (Βραβείο Ακαδημίας Αθηνών, 1983) και η συγκεντρωτική έκδοση «Ποίηση» (1997), σε επιμέλεια Κ.Ε. Τσιρόπουλου. Εκτός από την ποίηση ασχολήθηκε με τη λογοτεχνική μετάφραση, μεταφράζοντας τη συλλογή «Traumkraut» του Ivan Goll, με τίτλο «Ονειροχλόη» (1954, 2002) και, σε συνεργασία με την Ελένη Λαδιά, τους «Ορφικούς ύμνους» (1984), τους «Ομηρικούς ύμνους» (1985) και την ομηρική «Νέκυια» (2004). Ποιήματά του μεταφράστηκαν στα αγγλικά, γαλλικά, ιταλικά, φλαμανδικά, ουγγρικά, πολωνικά και ρωσικά. Πέθανε στην Αθήνα στις 22 Απριλίου 1987.
(Πηγή: Αρχείο Ελλήνων Λογοτεχνών, Ε.ΚΕ.ΒΙ.)
BookSitting 